Ship more languages without leaving YouTube

Translate Your YouTubeCaptions Automatically

Connect your channel, bring your own caption files or write them here, translate them into any language YouTube supports, and publish when you are ready. No copying files between tools.

Try it free for 1 month with a promo code • Cancel anytime

What Capflow does

Captions, titles and descriptions for every language you publish in, managed from one dashboard.

130+ languages
Translate captions into any language YouTube accepts, from Spanish to Japanese to Amharic.
Titles and descriptions too
Captions are only half of it. Capflow translates each video's title and description as well, so the whole listing reads in the viewer's language.
Translate and publish in one click
Pick your target languages and send the translated captions, titles and descriptions to YouTube in one go. Included in the Advanced plan.
Bring your own caption files
Already have SRT or VTT files? Drop them in and translate from there. You can also write captions by hand.
More than one channel
Connect more than one YouTube channel and keep separate default languages and presets for each.
Nothing publishes by accident
Every edit is saved as a draft and stays off YouTube until you review it and press publish. You see exactly what will change before it goes live.

How Capflow works

Get started in minutes. Connect your channel and start translating.

1

Connect your YouTube channel

Authorize Capflow to access your YouTube channel through secure OAuth. You can connect multiple channels and manage them all from one place.

2

Pull in your videos

Pull your latest videos from YouTube. Capflow keeps your video library up to date, so you can manage captions for all your content.

3

Add the original captions

Import existing SRT or VTT files, or write the captions for the original language yourself. Either becomes the source the translations work from.

4

Translate into your languages

Select your target languages and let Capflow translate. Use language presets to save time, or pick languages per video.

5

Review, then publish

Preview your captions, make edits if needed, then publish directly to YouTube. All changes sync automatically.

Why Capflow

Built for YouTube creators who publish in more than one language.

Stays close to YouTube

Capflow talks to YouTube directly, so you are not exporting files, renaming them, and uploading them again by hand.

Less repetitive work

Translating one video into a dozen languages is the same few clicks as translating it into one.

You approve every language

Read every translation before it goes out, edit anything that reads wrong, and publish only the languages you are happy with.

Built for whole channels

Work through a back catalogue video by video, or save a set of languages as a preset and apply it to each new upload.

Pricing

Translate captions, titles and descriptions, and publish to YouTube. Try free for 1 month with a promo code.

€12
Basic
Import and publish your own captions
€29
Advanced
One-click translate & publish

Ready to publish in more languages?

Start with your next upload. Try free for 1 month with a promo code.